Audi S4 z rokov 1997 až 1999 je športový sedan, ktorý patrí do modelovej rady Audi A4, a vyznačuje sa kombináciou výkonu, elegancie a technológie. Tento model bol vyrábaný v období, keď Audi začalo viac experimentovať s turbo motormi a športovými vlastnosťami, čo sa odrazilo aj na S4.
Pod kapotou Audi S4 z tohto obdobia sa nachádza výkonný 2,7-litrový V6 motor s dvojitým preplňovaním (twin-turbo), ktorý produkuje približne 265 koní a 400 Nm krútiaceho momentu. Tento motor, v kombinácii s manuálnou alebo automatickou prevodovkou, ponúka vynikajúce akcelerácie a dynamické jazdné vlastnosti. S4 dokáže zrýchliť z 0 na 100 km/h za približne 6 sekúnd, čo je na športový sedan tej doby veľmi pôsobivý výkon.
Exteriér Audi S4 je charakteristický agresívnymi líniami a robustným postojom. Predná časť je vybavená výraznou mriežkou chladiča s emblémom Audi a prednými svetlami, ktoré pridávajú na športovom vzhľade. Vozidlo je vybavené širšími nárazníkmi a rozšírenými blatníkmi, ktoré mu dávajú sebavedomý a dynamický vzhľad. V zadnej časti sa nachádzajú dvojité výfuky, ktoré podčiarkujú športový charakter auta.
Interiér Audi S4 je známy svojou kvalitou a komfortom. Použité materiály sú na vysokej úrovni, pričom kožené čalúnenie a kvalitné plastové prvky vytvárajú luxusný pocit. Predné sedadlá sú ergonomicky tvarované a poskytujú výbornú oporu počas jazdy. Prístrojová doska je prehľadná a intuitívna, s rôznymi technológami, ktoré zvyšujú komfort a bezpečnosť vodiča.
Audi S4 tiež ponúka pokročilé technológie, ako je pohon všetkých kolies quattro, ktorý zabezpečuje vynikajúcu stabilitu a trakciu aj v náročných podmienkach. Vďaka tomuto systému je jazda na mokrej alebo zasneženej ceste oveľa bezpečnejšia a predvídateľnejšia.
Celkovo je Audi S4 z rokov 1997 až 1999 výnimočným autom, ktoré kombinuje výkon, technológiu a luxus, čím sa stáva obľúbenou voľbou medzi automobilovými nadšencami. Je to auto, ktoré ponúka radosť z jazdy a atraktívny dizajn, pričom si zachováva praktické vlastnosti sedanu.