Hyundai Pony, ktorý bol vyrábaný v rokoch 1986 až 1989, predstavuje významný krok v histórii automobilky Hyundai a jej snahu o etablovanie sa na globálnom trhu. Tento model bol prvým automobilom, ktorý sa vyrábal v Južnej Kórei po tom, ako Hyundai začal s výrobou osobných vozidiel. Pony sa stal symbolom modernizácie a industrializácie Kórey, pričom jeho dizajn a technológie odrážali vtedajšie trendy.
Exteriér modelu Pony sa vyznačuje jednoduchými, ale funkčnými líniami, ktoré sú typické pre automobily tej doby. Predná časť je osadená charakteristickou mriežkou chladiča a okrúhlymi svetlometmi, ktoré dodávajú autu mierne retro vzhľad. Telo vozidla je kompaktných rozmerov, čo prispieva k jeho obratnosti a ľahkej manipulácii v mestských podmienkach. Pony bol k dispozícii v rôznych karosárskych verziách, vrátane sedanov a hatchbackov, čo poskytovalo zákazníkom možnosť vybrať si variant, ktorý najlepšie vyhovoval ich potrebám.
Interiér Hyundai Pony bol navrhnutý s dôrazom na praktickosť a pohodlie. Sedadlá ponúkali rozumnú úroveň komfortu, aj keď nemali takú úroveň luxusu ako niektoré európske modely. Palubná doska bola prehľadná a intuitívna, s jednoduchými ovládacími prvkami. Základná výbava zahŕňala rádio a niektoré modely ponúkali aj klimatizáciu, čo bolo v tej dobe považované za nadštandard.
Pohonná jednotka modelu Pony bola dostupná v niekoľkých variantoch, pričom najčastejšie sa používal štvorvalcový motor s objemom 1,5 litra. Tento motor poskytoval dostatočnú výkonovú rezervu pre každodenné jazdenie, pričom jeho spotreba paliva bola relatívne nízka, čo z Pony robilo ekonomicky výhodnú voľbu. Rovnako ako mnohé iné automobily tej doby, aj Pony bol vybavený manuálnou prevodovkou, pričom niektoré modely ponúkali aj automatickú alternatívu.
Hyundai Pony sa stal obľúbeným autom nielen v Južnej Kórei, ale aj na exportných trhoch, kde si získal povesť cenovo dostupného a spoľahlivého vozidla. Jeho úspech prispel k rýchlemu rastu automobilky Hyundai a položil základy pre výrobu modernejších a sofistikovanejších modelov, ktoré nasledovali. Dnes je Hyundai Pony považovaný za historický model, ktorý symbolizuje začiatky automobilového priemyslu v Južnej Kórei a s nostalgiou sa naň pozerajú mnohí automobiloví nadšenci.